Nom Japonais : garasu gokusha
Nom français : La prison de verre
Description : L'utilisateur emprisonne l'adversaire dans une petite tornade dont il ne peut sortir, soulevant alors du sable à l'intérieur du vortex. Ensuite, à l'aide d'un sort Katon, le shinobi enflamme la tornade, qui avec le sable, forme du verre, dans lequel l'adversaire est définitivement prisonnier. Il ne peut plus faire ne serait-ce que bouger le petit doigt, engoncé dans son carcan de verre. Le seul moyen qu'il ait de respirer est d'avoir sa tête à l'intérieur de "l'oeil du cyclone", au diamètre d'environ 20cm, afin de pouvoir avoir accès à l'air libre.
A Signaler : Cette technique nécessite du sable sec sur le sol, en quantité.